Falsafat wa-ḥayāt Abī Hāshim al-Jubbāʼī wa-madrasatuh -- al-Tawallud ʻinda al-Muʻtazilah.

Nationalism; Arab countries; Islamic philosophy.

Classical work on logic by a Muslim scholar ; includes comments and explanations by Sheikh Muḥammad ʻAbduh, edited and introduced by a modern scholar.

يضم هذا الكتاب، الصادر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، البحوث والمناقشات التي قُدّمت في ندوة تعارض المصالح في الدولة والمجتمع التي عقدتها المنظمة العربية لمكافحة الفساد في بيروت، يومي 15-16/09/2015. وشارك فيها عدد من المسؤولين والناشطين المهتمين بالشأن العام، إضافة إلى بعض الفاعليات البحثية والأكاديمية ممن يمثل الاتجاهات السياسية والاقتصادية والفكرية والثقافية المهتمة بقضايا التنمية والحوكمة ومكافحة الفساد في الأقطار العربية.

With the acceptance of Islam by the Turks, works on Islam have been copyrighted in Turkish literature. It has become a tradition to express the desire to attain the mercy of Allah and the intercession of Prophet Muḥammad, especially in the sections of tawhid, naat, munajat and hatime in these works. Over time, verse and prose detached works, which are about intercession and asking for intercession from people whom Allah has allowed to intercede, especially Prophet Muḥammad, have been compiled. These (...) works were separated from the religious-mystical genres and named as şefāʿat-nāme. In general, the şefāʿat-nāme texts are similar to the religious stories such as Ḥikāye-i Kesikbaş, Ḥikāye-i Deve, Ḥikāye-i Güvercin, Ḥikāye-i Geyik, Ḥikāye-i Ḳız, Ḥikāye-i ʿĪsā, Ḥikāye-i Ismāʿīl ve Ḥikāye-i Ibrāhīm, which was written in the old Anatolian Turkish period, in terms of narration and style. One of these stories, which was written in plain Turkish in order to teach the religion of Islam to the public, and in which the narration is at the forefront, is the Şefāʿat- nāme-i Yaḥyā, which we consider a type of intercession due to its content. This work, which is the subject of our study, is on pages 155a-160a of the manuscript, which is registered with the inventory number 4042 in the Manuscript Donations Department of the Süleymāniye Library and contains Süleymān Çelebī’s Wasīlat al-Najāt and many verse stories with religious content that were copyrighted in the Old Anatolian Turkish period. Şefāʿat-nāme-i Yaḥyā is written in the form of aruz prosody “fāʿilātün / fāʿilātün / fāʿilün” and in the form of mathnavī verse. In this work, which consists of 154 couplets, Prophet Muḥammad was sad and weeping for the sinful ummah, and asking Abū Bakr, ʿUmar, ʿOthmān, ʿAlī, ʿĀyşe and Fāṭima, who were in his conversation at that time, what they would do to intercede. In this article, first of all, information about intercession is given. Then, the language, form, expression and content features of Şefāʿat-nāme-i Yaḥyā are examined. Afterwards, Yaḥyā’s Şefāʿat-nāme ʿUmaroghlu’s Şefāʿat-nāme, Pir Muḥammad’s Şefāʿat-nāme and Şefāʿat-nāme, which is located between leaves 30a-34a of the manuscript registered in the Topkapı Palace Museum Library, Y. Y. 520/2, are compared. It has been tried to reveal how the same plot is expressed in the pen of different poets through a table. At the end of the article, the transcribed text of Şefāʿat-nāme-i Yaḥyā is prepared and presented to the researchers. (shrink)

The problems of the tolal energy and quasilocalenergy density or an isolated spherically symmetric static system in general relativity (GR) are considered with examples of some exact suintions. The field formulation of GR dereloped earlier hy L. P. Grishchuk. el al. (1984). in ihe framework of which all the dynamical fields, including the gravitation field, are considered in a fixed background spacetime is used intensively. The exact Schwarzschild and Reissner Nordstrom solutions are investigated in detail, and the results are compared (...) with those in the recent work by J. D. Brown and J. W. York. Jr. (1993) as well as discussed with respect to the principle of nonlocalization of the gravitational energy in GR. Those examples are illustrative and simple because the background is selected as Minkowski spacetime and, in fact, the field configurations are studied in the framework of special relativity. It is shown that some problems of the Schwarzschild solution which are difficult to resolve in the standard geometrical framework of GR are resolved in the framework of the field formulation. (shrink)

Automatic synonym extraction plays an important role in many natural language processing systems, such as those involving information retrieval and question answering. Recently, research has focused on extracting semantic relations from word embeddings since they capture relatedness and similarity between words. However, using word embeddings alone poses problems for synonym extraction because it cannot determine whether the relation between words is synonymy or some other semantic relation. In this paper, we present a novel solution for this problem by proposing the (...) SynoExtractor pipeline, which can be used to filter similar word embeddings to retain synonyms based on specified linguistic rules. Our experiments were conducted using KSUCCA and Gigaword embeddings and trained with CBOW and SG models. We evaluated automatically extracted synonyms by comparing them with Alma’any Arabic synonym thesauri. We also arranged for a manual evaluation by two Arabic linguists. The results of experiments we conducted show that using the SynoExtractor pipeline enhances the precision of synonym extraction compared to using the cosine similarity measure alone. SynoExtractor obtained a 0.605 mean average precision for the King Saud University Corpus of Classical Arabic with 21% improvement over the baseline and a 0.748 MAP for the Gigaword corpus with 25% improvement. SynoExtractor outperformed the Sketch Engine thesaurus for synonym extraction by 32% in terms of MAP. Our work shows promising results for synonym extraction suggesting that our method can also be used with other languages. (shrink)

In recent years, the genetic testing and selection of IVF embryos, known as preimplantation genetic testing (PGT), has gained much traction in clinical assisted reproduction for preventing transmission of genetic defects. However, a more recent ethically and morally controversial development in PGT is its possible use in selecting IVF embryos for optimal intelligence quotient (IQ) and other non–disease-related socially desirable traits, such as tallness, fair complexion, athletic ability, and eye and hair colour, based on polygenic risk scores (PRS), in what (...) is referred to as PGT-P. Artificial intelligence (AI) and machine learning–based analysis of big data sets collated from genome sequencing of specific human ethnic populations can be used to estimate an individual embryo’s likelihood of developing such multifactorial traits by analysing the combination of specific genetic variants within its genome. Superficially, this technique appears compliant with Islamic principles and ethics. Because there is no modification of the human genome, there is no tampering with Allah’s creation (_taghyīr khalq Allah_). Nevertheless, a more critical analysis based on the five maxims of Islamic jurisprudence (_qawa'id fiqhiyyah_) that are often utilized in discourses on Islamic bioethics, namely _qaṣd_ (intention), _yaqın̄_ (certainty), _ḍarar_ (injury), _ḍarūra_ (necessity), and _`urf_ (custom), would instead reveal some major ethical and moral flaws of this new medical technology in the selection of non–disease-related socially desirable traits, and its non-compliance with the spirit and essence of Islamic law (shariah). Muslim scholars, jurists, doctors, and biomedical scientists should debate this further and issue a fatwa on this new medical technology platform. (shrink)

Din-bilim ilişkisi tarihsel süreçte olduğu gibi günümüzde de tartışılmaya devam etmektedir. Hristiyan Avrupa’sında ortaya çıkan tartışmaların İslam dünyasını da etkilediği bir vakıadır. İslam kelamcıları, İslam dini ile bilim arasında bir çatışmanın olmadığı genel kabulüyle hareket ederler. Özellikle bu noktada kelamın vesâil alanı, metafiziğin desteklendiği alan olarak kabul görmektedir. Modern dönemde vesâil alanında önemli bilimsel çalışmaların olduğu görülmektedir bunlardan biri de Nöroteolojidir. Nöroteoloji, davranışı nöral (sinirsel) temelde inceleyip açıklamaya çalışan bilim dalıdır. Bu noktada özellikle dindarlığın nörolojik temelleri ve evrimsel işlevi hakkında (...) önemli bilgiler sunmaktadır. Bu çalışmada kelamın en önemli tartışma konularından biri olan kesb nazariyesi, Nöroteolojik açıdan Benjamin libet deneyiyle değerlendirilmektedir. Deney sonuçları yayınlandığında o güne kadar felsefe ve bilim dünyasında tartışılagelen insanın irade özgürlüğü meselesine yeni bir tartışma zemini hazırlamıştır. Özellikle Eş’ârî’nin kesb anlayışının da ciddi tartışmalara sebebiyet verdiği bilinmektedir. Allah’ın mutlaklığı açısından ele alınan bu düşünce, insan özgürlüğü ve sorumluluğunu ortadan kaldırır düşüncesiyle eleştirilmiştir. Ancak Benjamin libet deneyinin, Eş’ârî’nin kesb anlayışına uygun veriler içermesi dikkat çeken bir husus olarak göze çarpmaktadır. (shrink)

al-juzʼ al-awwal. Muḥāwalāt ʻulūm al-insān wa-manahajuhā fī fahm al-insān -- al-juzʼ al-thānī. Madākhil al-fikr wa-al-thaqāfah fī fahm al-insān -- al-juzʼ al-thālith. Muqārabāt ʻilm al-insān al-mutakhaṣṣiṣ fī fahm al-insān wa-maʻālim taʼsīs al-badīl, qirāʼah fī ʻilm al-Anthrūbūlūjiyā al-ḥadīth.

Hadith; Criticism, interpretation, etc.; Islamic ethics.